top of page
รูปภาพนักเขียนPanida Karlsson

"เพื่อนเทียมแห่งโลกแปลภาษาที่แท้ทรู: Pseudoloc กับการผจญภัยในดินแดนตัวอักษรหลอกๆ!" 🎭🔤


🚀✨ "แปลงร่างภาษาแบบหลอกๆ ด้วย Pseudoloc ใน Figma: เทคนิคการทำ UI ให้ฮาแปลตามใจ" 🤪🔤


ใครว่าภาษาแปลคือเรื่องน่าเบื่อ? กับ Pseudoloc ใน Figma แค่คลิกก็ทำให้โลก UI ของคุณดูเหมือนถูกแปลไปอีกโลกแล้ว! เหมือนเสกให้อักษรธรรมดากลายเป็นตัวอักษรที่กระโดดออกจากหนังสือ Harry Potter 🧙‍♂️📚


🔧 วิธีใช้ก็ง่ายเหมือนปลอกกล้วย! แค่เลือกโน้ตข้อความ เฟรม หรือกลุ่ม แล้วดูเวทมนตร์ทำงาน!

- สำหรับโน้ตข้อความเดี่ยว ๆ คุณจะได้เห็นตัวอย่างแบบเต็ม ๆ

- สำหรับกลุ่มการเลือกอื่น ๆ ก็จะมีตัวอย่างให้ดู แหม่! เหมือนลองก่อนซื้อเลย!


🛠️ ตัวเลือกการฟอร์แมตก็หลากหลายเหมือนเมนูบุฟเฟ่ต์:

- เพิ่มความยาวของข้อความให้เหมือนมันยืดหยุ่นได้

- ใส่เครื่องหมายเริ่มต้นและสิ้นสุด (เพื่อความเก๋ไก๋ยิ่งขึ้น)

- สองวิธีการฟอร์แมตสุดเจ๋ง:

- accented: Ȧȧƈƈḗḗƞŧḗḗḓ Ḗḗƞɠŀīīşħ (ทำให้ภาษาอังกฤษดูเหมือนกินขนมหม้อแกง)

- bidi: ɥsıʅƃuƎ ıpıԐ (กลับหัวกลับหางจนอ่านไม่ออก)


Pseudoloc เหมือนมีตัวช่วยเสกภาษาแปลกๆ มาให้ชาว UX/UI ได้ฮา! 😂


1. ตรวจจับความยาวของข้อความ: คุณเคยประสบปัญหาข้อความที่แปลออกมาแล้วล้นเฟรมไหม? Pseudoloc จะขยายข้อความให้คุณเห็นภาพก่อนว่าถ้าแปลแล้วมันจะเวิ่นเว้อแค่ไหน! #เพื่อนแท้ของดีไซน์เนอร์ทุกคน


2. เช็กว่าดีไซน์ลื่นหรือไม่: การใช้ตัวอักษรแปลกๆ ทำให้เราเห็นชัดเจนว่าถ้ามีอักษรยาวๆ หรือกลับหัวกลับหางมา ดีไซน์จะยังสวยไหม? ก็เหมือนแต่งตัวไปปาร์ตี้แล้วต้องลองชุดก่อนว่าเป๊ะปังหรือเปล่า!


3. ปัญหาอักษรเพี้ยนหายเหงา: Pseudoloc ทำให้คุณเห็นว่าอักษรพิเศษจะทำให้ข้อความเบี้ยวไหม เหมือนกับให้ดีไซน์ได้ลองใส่แว่นกันแดดดูว่าเก๋ไหม


4. ฝึกสมองพร้อมฮา: การเห็นข้อความแปลกๆ ในดีไซน์ทำให้ทุกวันของ UX/UI สนุกมากขึ้น เหมือนมีมุกตลกอยู่หน้าจอเสมอ! 😆


5. ความรอบคอบที่เพิ่มขึ้น: เพราะคุณจะเห็นว่าถ้าดีไซน์นั้นยังดูดีเมื่อถูกแปลแค่ไหน ก็เหมือนมีตัวช่วยบอกว่า "ผ่านนะจ๊ะ" หรือ "ต้องแก้ไขเด้อ"


Pseudoloc ไม่ใช่แค่เครื่องมือ แต่เป็นเพื่อนสนิทที่ทำให้การออกแบบ UI ของคุณสนุกและลดปัญหาการแปลไปในตัวเลยครับ! 🎨✨


อ่านเพิ่มเติม ได้จาก Link นี้ 🔗 : https://www.figma.com/community/plugin/781155826180092556/pseudoloc

ดู 2 ครั้ง0 ความคิดเห็น

Comments


bottom of page